Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments CAB - Costa's Audio Book feature "The Brothers Karamazov" by Fyodor Dostoyevsky Translated by Constance Garnett 《讀你聽2.2》2025年度重點分享 慶祝作品面世145周年紀念 俄羅斯文豪 陀思妥耶夫斯基 文學巔峰《卡拉馬佐夫兄弟》 透過三兄弟與父親的糾葛 經歷離異 沉淪 發奮 入信 猜忌 新舊教的道德思辨 帶領讀者探索存在主義 作品得到 弗洛伊德 愛因斯坦 教宗本篤十六 高度評價 Book II An Unfortunate Gathering 0:00:22 I-IV Pyotr Alexandrovich和年輕親戚 主角Alexey友人Pyotr Fomich Kalganov乘坐馬車來到教堂聖地參與和解聚會 Fyodor Pavlovich則帶著次子Ivan Karamazov來到 事件關鍵 長子Dmitri不見蹤影 Alexandrovich警告Fyodor於長者Zossima面前 不要失禮 另一邊外廊内 貴婦Madame Khokhlakov帶著殘疾女兒Lise前來謁見長者 衆人進入室内 兩位神父Iosif和Paissy恭候 其後Zossima帶著Alexey和一位年輕見習進入 Fyodor不斷在長者前表現自己 令Pyotr不滿 同時 Zossima失陪一會 前往外廊會見市民告解 面對多位老婦訴求 長者語重心長予以化解 Khokhlakov女兒 質問為何Alexey不顧而去 Alexey羞紅滿臉 接下來貴婦請求Alexey上門拜訪Dimitri妻子Adelaïda Ivanovna 背後原因是Dimitri 1:08:04 V Alyosha跟隨Zossima回到内院 Ivan與僧侶們討論教會法院問題 Ivan主張教會掌控地政 刑事案件由教會處理 Miusov批評觀點極端 Zossima支持Ivan 但強調良知才是懲治罪行的真正 衆人投入辯論 卻見Dmitri姍姍來遲 1:30:31 VI Dmitri 請求Zossima 祝福 解釋因父親使者誤告時間而遲到 Ivan認為道德依賴靈魂不朽 Miusov 和Dmitri 感到震驚 Fyodor批評長子Dmitri 兩人爭吵不休 Zossima突然跪向 Dmitri 後匆匆離開 1:54:24 VII Zossima 告訴Alyosha 於自己逝後離開修道院 回歸世俗 後者不解 長者堅信他的命運在修道院外 Ratikin嘲諷 Karamazov 家族皆為感官主義者 預言結局將以流血收場 又指出Grushenka其身不正 想引誘 Alyosha 2:15:04 VIII Fyodor半途折返 回到内院席間掀起騷動 怒罵修道生活的愚蠢虛偽 Miusov不忿帶著Kalganov離開 Fyodor以父親名義命令Alyosha 回家 又慫恿僧侶Maximov 一同到市内暢飲 Ivan對父親非常不滿 而父親則堅持要帶走Alyosha Characters (order by mention) Alexey Fyodorovitch Karamazov, Fyodor Pavlovitch Karamazov, Dmitri Karamazov, Ivan Karamazov, Adelaïda Ivanovna, the Miüsovs; servant Grigory, Pyotr Alexandrovitch Miüsov; Sofya Ivanovna, Yefim Petrovitch Polenov; father Zossima, Pyotr Fomitch Kalganov, Maximov, Madame Hohlakov, Lizaveta, Father Anfim, Doctor Herzenstube, Katerina Ivanovna, father Paissy, father Iosif, father Superior, Rakitin, Grushenka Costa's Wordbook Copse n a small group of trees 小叢林 (COP s) Charlatanism n the practice of pretending to have knowledge, skills, or abilities that one does not actually possess, typically to deceive others for personal gain 騙子 Cherub n a winged angelic being described in biblical tradition as attending on God, represented in ancient Middle Eastern art as a lion or bull with eagles' wings and a human face and regarded in traditional Christian angelology as an angel of the second highest order of the ninefold celestial hierarchy 智天使 pl cherubim (CHER rub bim) Cursory adj hasty and therefore not thorough or detailed 倉促 粗略 Infidel n a person who has no religion or whose religion is not that of the majority; adj adhering to a religion other than that of the majority 非信 異教徒 (IN fi del or dell) Stole n a priest's silk vestment worn over the shoulders and hanging down to the knee or below 聖帶 Arrière-pensée n a concealed thought or intention, an ulterior motive Ultramontanism n a school of thought of the Catholic Church which promoted supreme papal authority in matters of spirituality and governance 超山主義 Predicate v state, affirm, or assert (something) about the subject of a sentence or an argument of a proposition; found or base something on 斷言 斷定 肯定 Sallowness n (of a person's face or complexion) quality of an unhealthy yellow or pale brown colour 蠟黃 Irascible adj having or showing a tendency to be easily angered 易怒 (ir RA sible) Irreproachable adv in a way beyond criticism, faultless 無可指責 無瑕 (ir rePROACH able) Parenthesis n a word or phrase inserted as an explanation or afterthought into a passage which is grammatically complete without it, in writing usually marked off by brackets, dashes, or commas; an interlude or interval 插入語 (par RENT the sis) Asperse v attack or criticize the reputation or integrity of 誹謗 中傷 (as BERSE) Parricide n the killing of a parent or other near relative Brazen adj bold and without shame 明目張膽 Poseur n a person who behaves affectedly in order to impress others (poSEUR) 故作姿態 Archimandrite n the superior of a large monastery or group of monasteries in the Orthodox Church, an honorary title given to a monastic priest 修道院長 (archi MAN drite) Filch v pilfer or steal (something, especially an item of small value) in a casual way 偷竊 (FIL ch) Kvass n (especially in Russia) a fermented drink, low in alcohol, made from rye flour or bread with malt 格華斯 (ke VAS) Compote n fruit preserved or cooked in syrup; a bowl-shaped dessert dish with a stem 糖漬水果 (COM poe t) Blancmange n a sweet opaque gelatinous dessert made with flavoured cornflour and milk 奶凍 (bla MANGE) Synod n an assembly of the clergy and sometimes also the laity (lay ity) in a diocese (DYO ces)or other division of a particular Church; a Presbyterian 長老會 ecclesiastical court above the presbyteries and subject to the General Assembly 宗教會議 (SYN nod) Sanctimoniousness n hypocritically pious or devout 道貌岸然 Sententiously adv in a way given to moralizing in a pompous or affected manner 說教 2025 Anniversary Releases: Feb: Perfume, Mar: Angels & Demons, Apr: Don Quixote, Great Gatsby, Jun: Dorian Gray, Jul: LoTR, Nov: Brothers Karamazov, Dec: Metamorphosis  Complete Collections:  Jane Eyre, Angels and Demons, Perfume, Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, Dorian Gray, Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations 《讀你聽》Milestones 0, 2.0~2.2 2021.5《遠大前程》太太陪同旁聽 全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出 2022.5 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出 2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript CapCut Suno 大綱+人物介紹+字典 定時播出 2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》《香水》《唐吉訶德二》《天使與魔鬼》《簡愛》裝置初階電容Mic Audacity製音 ChatGPT注解+插畫 分秒顯示 一小時内容 Remember to CLSS our channel needs your support! Patreon: https://www.patreon.com/costasaudiobook/membership Podcast: https://podcasts.apple.com/us/podcast/讀你聽2-0/id1710124458 https://music.amazon.co.uk/.../%E8%AE%80%E4%BD%A0%E8%81... https://open.spotify.com/show/6lbMbFmyi7LqsMr21R97wQ https://podcast.kkbox.com/channel/CrMJS0W4ABny8idIGB https://pca.st/mnyfllah