Tracks by Morgan Wallen, Olivia Rodrigo, Taylor Swift and more have dominated this summer — or at least attempted to.